|
|
|
|
|
|
|
|
|
A spune pune |
|
|
Text
postat de
Camila Petrescu |
|
|
Din chiupul latinesc plin cu ΄ponere΄ s-a scurs verbul românesc ΄a pune΄, personaj cu rol de june-prim atrăgător prin părțile anatomice, devenind tatăl unui șir de expresii, unele cu iz familiar,altele cu ir regional. Fără pretenția de a epuiza exemplarele, vă prezint o enumerare în care ΄pune΄ își dezvelește membrele inferioare și superioare.
Picior:
- a pune piciorul (undeva)=a sosi (undeva),a umbla (pe undeva)
- a-(i) pune (cuiva,ceva ) la picioare= a oferi (ceva,cuiva) de-a gata, scutindu-l de efort
- a pune piciorul în prag = a lua o hotărâre decisivă
- a(-l) pune pe picioare= a însănătoși un bolnav
- a se pune în cap și în picioare= a încerca obținerea a ceva prin toate mijloacele,a se face luntre și punte pentru a izbuti.
- a-(i) pune cuiva capul sub picior = a desființa ,a umili,a înfrânge (pe cineva)
- a pune (ceva) sub picior= a nu ține seama de ceva,a desconsidera.
- a-(și) pune picioarele la cale = a (o) porni la drum.
Mână :
- a pune mâna = a acționa,a fura când se iveste prilejul.
- a pune mâna (pe ceva,pe cineva)= a face o achiziție importantă (teren, persoană).
- a pune mâinele pe piept = a muri, a se sfârși.
- a pune mână de la mână = a se aduna contribuții de la mai multe persoane,întrajutorare.
- a pune mâna în foc (pentru cineva)= a răspunde pentru faptele cuiva,a garanta pentru cineva,a susține necondiționat pe cineva.
- a pune (cuiva) mâna în piept=a înșfăca,a prinde ,a opri (pe cineva)
- a-si pune mâinile în cap = a se mira,a se speria,a-și exprima dezaprobarea sau părerea de rău.
Ar mai fi o expresie, care nu are treabă cu ortopedia, în sprijinul rolului de june-prim al acestui verb,dar nefiind ecoliterară renunț a o detalia.
|
|
|
Parcurge cronologic textele acestui autor
|
|
|
Text anterior
Text urmator
|
|
|
Nu puteti adauga comentarii acestui text
DEOARECE
AUTORUL ACESTUI TEXT NU PERMITE COMENTARII SAU NU SUNTETI LOGAT! |
|
|
|
|
| |
Comentariile
userilor |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
Vai de mine, boier Neacsu!
de ce nu te-am ascultat,
caci asa mi-am gasit nasu,
pe-o martoaga m-a urcat
si in loc de sea uratul
pe spinarea-i m-a lasat,
dar i-am strins cu mana gatul
pana ce a nechezat. |
|
|
|
Postat
de catre
Camila Petrescu la data de
2010-08-05 21:28:22 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
asta mi-a scapat ,ce-i drept,
cum sa puna mana-n piept
ca-i mai tare mana-n gat,
gestu-i mult mai hotarat. |
|
|
|
Postat
de catre
Camila Petrescu la data de
2010-08-05 21:15:04 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
Domnului R.S.
Ati castigat pariul.Nu am facut decat o selectie a expresiilor si o enumerare a lor dupa criteriul specificat (membre). |
|
|
|
Postat
de catre
Camila Petrescu la data de
2010-08-05 21:04:34 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
sa fie de invatatura tuturor domnitelor care nu asculta de boierul Neacsu.
(precizari suplimentare pentru cei stapaniti de ganduri care trebuiesc duse la spalat)
cazand din ea fata are
gand sa-l dea la trebunal,
fiindca el intre picioare
i-a pus seaua de pe-un cal.
|
|
|
|
Postat
de catre
Dumitru Cioaca la data de
2010-08-05 19:13:11 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
fragment din cartea de invataturi scrisa de boierul Neacsu catre nepotica lui Teodosia:
- a pune (ceva) sub picior= a nu ține seama de ceva,a desconsidera.
(Camila Petrescu)
de ti-o pune sub picior
supararea este mare,
dar mai grav e de-un farsor
ti-o pune intre picioare.
|
|
|
|
Postat
de catre
Dumitru Cioaca la data de
2010-08-05 18:41:51 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
inca una care ma priveste personal:
mai ales cei ce ma baga
fiindca ma iubesc atat,
palnuiesc si-o zi intreaga
cum sa-mi puna mana-n gat. |
|
|
|
Postat
de catre
Dumitru Cioaca la data de
2010-08-05 18:26:35 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
as fi in stare sa pun pariu ca toate cele N-1 sunt deja in DEX |
|
|
|
Postat
de catre
Radu Stefanescu la data de
2010-08-05 17:49:56 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
inca doua care nu sunt mentionate:
-a pus-o de mamaliga
-si-a pus poalele in cap |
|
|
|
Postat
de catre
Dumitru Cioaca la data de
2010-08-05 16:12:04 |
|
|