FORUM   CHAT  REVISTA EUROPEEA  AJUTOR  CONTACT    
ȘI MI SE RUPE...
Text postat de Mirela Lungu
Și mi se rupe inima în două
Când mă gândesc că tu nu ești decât
Un jucător ce-ar fi mizat oricât
Pe dama cea de pică. Toamna plouă

Și eu visez la băi fierbinți. Pe cât
Să pariem că sorțile-amândouă,
A ta și-a mea - prin boabele de rouă
Se prelingeau așa de-aproape-ncât

Nu vom distinge-n veci a cui e vina
De-a fi căzut mortal din paradis.
Infernu’-i absolut (de nedescris).

Ne fugărește-n ochi de cerbi lumina
Precum un glonț ce-i calibrat precis,
Țintind la milimetru drept în… vis!
Parcurge cronologic textele acestui autor
Text anterior       Text urmator
Nu puteti adauga comentarii acestui text
DEOARECE AUTORUL ACESTUI TEXT NU PERMITE COMENTARII SAU NU SUNTETI LOGAT!

  Comentariile userilor    
         
 
  Da, Al, varianta propusa de tine mi se pare cea mai aproape de adevar, asa ca voi schimba:)
P.S. Punct ochit, punct lovit;)
Ioane, a ta e "sucara", dar schimba mult din context. Oricum, iti multumesc, ca si celorlati care au intrat sa-si spuna parerea (Andrei, Iulia, Adrian..)
Radule, astept continuarea:))
P.S. Mai dureaza mult meciu' ala:)?!


Cu prietenie,
Euridice


 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-18 21:49:48
         
 
 
Mirela, ce părere ai despre o variantă de genul

Ne fugărește-n ochi de cerbi lumina
Precum un glonț ce-i calibrat precis,
Țintind la milimetru drept în… vis!


 
Postat de catre Al Trep la data de 2008-09-18 21:13:15
         
 
  țintit, mă rog  
Postat de catre ioan peia la data de 2008-09-18 21:01:17
         
 
  Problema pare să fi intrat în mare impas.
Și cred că nici mărețul Vili, dacă ar avea net prin paradis, nu ar mai putea propune un final care să mulțumească toată lumea poeticească.
Drept care, cu relaxarea celui care știe că nu poate fi mai dihai decît tatăl Desdemonei, propun următorul final:

Ne fugărește-n ochi de cerbi lumina,
Precum un glonț țimtit, în cîmp deschis,
De-un ins cu un calibru indecis!
 
Postat de catre ioan peia la data de 2008-09-18 21:00:33
         
 
  Nuu, Mirela...varianta cu 8 mm e si mai si... nici asa, ca iar mor de ras baietzii astia - si numai unu recunoaste ....
Scoate pur si simplu calibrul ala, sigur poti sa refaci tertina aia cu bucluc, n-ar fi mai ok ?
Desi se pare ca pt radu e prea tarziu, zburda deja despletită parodia !
 
Postat de catre iulia ralia la data de 2008-09-18 20:45:15
         
 
  prea târziu:


imparabil, toamna plouă,
damele de treflă pică:
hai să-l căutam de ouă
în cuibar, pe nea Mitică

uite-l, are-o cloșcă nouă,
stau atât de-aproape-ncât
sorțile curg amândouă
prin tavane, drept în gât


restul, după meci (MECIURI)
 
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-18 19:16:47
         
 
  ...Legat de problema calibrului - problema este foarte siplă. Astfel: Mirela are dreptate în măsura în care versul cu pricina este o metaforă. Radu are dreptate în măsura în care versul nu este o metaforă.

...Din păcate pentru tine, Mirela, versul "Precum un glonț. Calibrul său precis" nu este o metaforă, el este o comparație. În speță, "calibrul său precis" este o sintagmă folosită la propriu, iar așa cum spunea și Radu mai jos, calibrul nu țintește.


A.A.A
 
Postat de catre Adrian A. Agheorghesei la data de 2008-09-18 19:01:34
         
 
  Se poate spune deci ca avem de-a face cu un vis calibrat ? precis calibrat, desigur.  
Postat de catre Andrei Florian la data de 2008-09-18 18:52:54
         
 
  Radule, tu nu o sa te lasi niciodata, pt ca esti "dependent":))

P.S. Uite, daca vrei, o varianta prozaica, iti fac hataru':

"Ne fugărește-n ochi de cerbi lumina
Precum un glonț și-un revolver (precis)
Țintește milimetric drept în…vis!"

Satisfacut:)?

Eu'
 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-18 18:40:25
         
 
  tm, sorry daca te-am inteles gresit:)
m-am gandit o clipa si la varianta asta, dar, din pacate, eu am talentul de a lua lucrurile fooooarte in serios:(k, in cazu' asta mergem la mustarie toti trei, daca vrei:))

P.S. Nush dc, dar am sentimentu' tu ca esti o "clona" si ca, de fapt, noi ne cunoastem deja(vu);)
 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-18 18:32:30
         
 
  uite asa se naste o parodie

si cand ma gandesc ca ma lasasem
 
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-18 18:16:32
         
 
  Mirela,
cum se poate sa spui asa ceva!!!
eu, care tocmai te indemnam la nesupunere...

pai nu vezi punctul 1.?
zice clar ca daca NU scoti "calibrul"
atunci n-o sa-ti vorbeasca cu "dumneavoastra".

pai tu chiar vrei sa-ti vorbeasca cu "dumneavoastra" in veci?
daca nu vrei, nu scoate nimic!

mai mult, ce sa zic?...eu doar te ajut...

:)

cand mergem la mustarie ?

tm

 
Postat de catre definitiv retras 02octombrie09 la data de 2008-09-18 18:09:00
         
 
  Radule, incep cu P.S.:
Eu nu am spus ca tu ai afirmat asa ceva, k?
Citeste-mi comurile mai cu atentie, te rog:)
Metafora cu "porcul" mi se pare pe langa;)

2) in ce priveste rimele din tertine, cred ca am dreptul sa aleg ce varianta doresc, atata timp cat nu pretind ca poezia in speta este un "sonet"!

1) aci' mai reflectez:)), desi vad ca iti pui la bataie si "aliatii" (tm+), nu doar personalitatea magnifica si talentu' genial, ca sa ma convingi sa renunt la versul cu/de "calibru";)

Love2hateU:)
Euridice4ever(capoasa;)

P.S. Propun sa facem un sondaj de opinie: daca imi spun trei ca sunt "beata" (in afara de tine, of course;), ma duk si ma culk:))
 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-18 17:50:15
         
 
  Mirela, uita-te cu atentie la punctul 1. si alege bine!
mai mult nu-ti pot spune. ;)

oameni buni, eu mor de râs aici,
aveti mila!
rezolvati cazul la o mustarie,
ca de-aia exista asa ceva!

m?

tm+
 
Postat de catre definitiv retras 02octombrie09 la data de 2008-09-18 16:33:37
         
 
  P.S. argumentul matale cum că aș fi afirmat că ''omul nu zboară, calibru' nu țintește etc'' nu e solid, fiindcă se știe, porcul râmă, dar râma nu porc, ceea ce întărește ideea că lucrurile sunt întotdeauna altfel decât par  
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-18 16:20:03
         
 
  stimată concetățeancă Mirela Lungu, gingașă doamnă și distinsă poetă, soro:

1. dacă nu scoți calibrul ăla de acolo, nu mai vorbesc cu dumneavoastră în veci
2. structura rimelor dvs. din terține era cumva atipică, acesta e motivul pentru am îndrăznit să sugerez o modificare (erau abb/abb, am propus abb/aab)

scuzați blasfemia

cu respect,

the deer hunter

 
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-18 15:53:16
         
 
  mi se rup calibrele, dragi concetateni,
cand vad cata controversa,
timp in care cerbul asteapta: tragi ori nu tragi? ce mai conteaza calibrul?

:)

zvarlindu-ma acum spre partea stanga, Mirela,
uite, sa inlocuim de pilda "calibrul" cu "grosimea", pentru ca e cam acelasi lucru, grosso modo (sic!).

deci, daca tu crezi ca e bine "grosimea sa precisa tinteste milimetric..." atunci e ok.

cam asta era problema, dupa umila mea parere

ma intreb acuma de ce-oi fi folosit eu sintagma "mi se rup calibrele" la inceputul com-ului

arrivederci a tutti,
:) tm+

 
Postat de catre definitiv retras 02octombrie09 la data de 2008-09-18 15:27:30
         
 
  Stimate Domnule Radu Stefanescu, mi se pare interesanta varianta dvs. de final, dar ati incurcat rimele, pacat:("vizuina" precis nu rimeaza cu "precis":))
Constat ca aveti o problema cu acel "calibru";)
Credeti ca poezia trebuie sa fie o fidela oglinda a realitatii?! Atunci care mai este rolul imaginatiei?! De ce mai scriem poezii, daca nu avem nici macar aici mai multa "libertate" decat in REAL LIFE sau, altfel spus, realitatea fizica, imediata, cotidiana?!
Daca eu spun ca zbor intr-o poezie, inseamna ca sunt absurda conform logicii matale, pt ca omul nu zboara, calibru' nu tinteste etc.

In rest, numai de bine:)
Euridice

P.S. Tu chiar nu ma lasi sa visez, bre?!
 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-18 14:55:32
         
 
  stimate domnule Bambilici, eu nu am facut decat sa versific ideea doamnei Mirela, cautand sa scap de acel calibru care tinteste in ochi visator de cerb

si eu va urmaresc cu acelasi interes stradania, puteti fi sigur, respectele mele, mai vorbim
 
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-18 09:48:38
         
 
  Domnule Radu, va urmaresc stradania in ale scrisului/ comentatului atat de meticulos, chiar am si vazut ca ati revenit cu o versiune/propunere si va intreb, ce credeti ca iasa dintr-un intreg armament? Lunete, cartus, calibru, etc. Tot armamente dom`le. Nici pik (sa folosesc ca si autoarea aceasta litera sunatoare ca momentul de impact al unui glonte) de sensibilitate, de emotiune. Doamna Veronica tot incearca sa explice ca un suflet/inima nu se poate rupe -eventual zdruncina, frange, impietri.
Dar din arme si sabloane...chiar nu are ce sa iasa.
`Geaba va straduiti.
 
Postat de catre ion bambilici la data de 2008-09-18 00:24:00
         
 
  Si nu vom ști in veci a cui e vina
De-a fi căzut direct din paradis
In iadul absolut. Sau ne-o fi scris

In ochi de cerb, să oglindim lumina
Lunetelor de armă, vizuina
Cartușului izbăvitor, precis.



 
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-18 00:04:21
         
 
  Keep on dreaming:))!
Eu am crezut ca vorbesti serios, dar vad ca ai chef de bascalie, ma rog...

P.S. Ma tem ca nu ai inteles corect faza cu visul si nu numai;)
Cred ca doar titlul e suficient de clar pt tine:)

Seara buna,
Euridice
 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-17 23:31:46
         
 
  pai aici e greseala; eu nefiind femeie, nu pot avea visuri/vise de factura metrica

eu visez sa egaleze Steaua
 
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-17 23:24:51
         
 
  Radule, despre cum tinteste calibrul, iti explic eu altadata:), dar ce greseala mai am?!

P.S. Adevarat, sunt f obosita si azi, am avut prea multe "vise" milimetrice:))

Euridice
 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-17 23:20:32
         
 
  Mirela, nu m-ai inteles: calibrul e o masura, nu un obiect. Are si sens de piesa metalica, dar nu sensul asta l-ai vrut (e un soi de cilindru care se baga pe teava).

Calibrul nu poate tinti nici mort, ti-o spun eu.
Poti schimba lejer acolo, ca nu te forteaza nici o rima, dar se pare ca esti ambitioasa... ok.

In ceea ce priveste visele:

ai scris: ''Visul poate avea cati mm doresti matale:))'' - parca e o greseala aici, ce spui

si azi esti obosita
 
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-17 22:54:51
         
 
  Radu, scuze pt "milimetrii", eram f obosita cand am scris comul ala, chiar am avut senzatia ca ceva nu-i ok acolo, ma rog.
In ce priveste "calibrul", cred ca m-am exprimat corect, vezi dex:
CALÍBRU, calibre, s.n. 1. Diametrul interior al țevii unei guri de foc. 2. Instrument de precizie cu care se verifică dimensiunile pieselor fabricate. 3. Fig. Mărime, proporție, calitate; fel, soi, specie. – Din fr. calibre.

Visul poate avea cati mm doresti matale:))
Evident, e o metafora ceva mai "absconsa" pt mintile "ingineresti";)
Mai pe romaneste, visul e glontul si viceversa, in varianta pe care ti-am propus-o (ulterior) si nu a reusit sa te multumeasca:(ma bucur ca esti de acord macar cu titlul, tot e ceva..)

Vero, nu voi schimba titlul, bun sau rau, asa a cazut/picat in capu' meu;)
Nu am spus "mi se frange" pt ca ar fi fost pe de o parte, cam prea "patetik", pe de alta nu ar fi ilustrat exact ideea, starea etc.
Una e sa ti se franga, alta sa ti se rupa:))
Acum, serios vb, eu ma refer la un soi de "sciziune" interioara de ordin afectiv, desigur:)
Adicatelea, de o "ruptura";)
Si nu renunt la verbul/versul asta in ruptu' capului!
Evident, mai glumesc si io, tu stii ca te pretuiesc, pe bune:)

Tea, placut suprinsa de al tau vot si de faptul ca esti prima persoana care intelege si apreciaza titlul/finalul poemului asta atat de "controversat":)

Cu multumiri,
Euridice

P.S. Vero, intre noi fie vorba, eu am apreciat atunci titlul Ginei, chiar mi-a placut mult faza:))
Dar sa nu crezi ca am incercat acum s-o "copiez", a fost o pura intamplare, ceva spontan;)
 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-17 22:33:30
         
 
  Mirela, trebuie sa recunosc, imi place jocul acesta acido zambitor.

Ultima strofa e de-adreptul remarcabila in acest sens...."Calibrul sau precis / Tinteste milimetric drept in...vis!"

Calvar vot
 
Postat de catre Tea Nicolescu la data de 2008-09-17 01:35:27
         
 
  Mirela,

Am intzeles jocul tau de cuvinte. Evident, ai dreptate in felul tau.

Am vazut ca si lui Radu titlul i s-a parut bun.

Eu, ca sa folosesc un termen muzical, am perceput titlul ca pe o "disonantza". Repet, e perceptia mea peersonala. Am incercat sa recitesc totul, dar cu titlul "Si mi se frange"...Si am perceput altfel poezia. Mie titlul unei poezii imi da "tonul" si muzica ei....

Repet, Mirela, nu schimba nimica (la titlu) daca nu simti tu insati nevoia sa o faci. Trece totul prin propriul filtru, nu asculta nici de mine, nici de Radu, ci numai de tine!

V.
 
Postat de catre Veronica Pavel la data de 2008-09-17 00:55:45
         
 
  suna mai bine, dar milimetri - nu ''milimetrii''

si calibrul nu ARE milimetri, poate diametrul tubului

si ce vis e ala, de numai 8 mm?

desi mie titlul mi s-a parut bun...
 
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-17 00:32:37
         
 
  Radule, versul 4 nu are o silaba in plus, deoarece este cratima intre "pica" si "afara", poate nu am marcat-o eu suficient de clar, voi sublinia aspectul.
Dar fiindca se forteaza putin "exprimarea", voi cauta o alta solutie.
In ce priveste logica finalului, l-am gandit indelung si am banuit ca s-ar putea sa mi se aduca obiectii in varianta asta.
Dar facem totusi poezie, nu studiu criminalistic.
Glontele are calibru si el atinge "tinta", orica re ar fi ea.
Daca vrei totusi o varianta mai "pedestra", pot spune asa:

"Precum un glonț. Calibrul său precis
8 milimetrii are, cât un... vis!

Ei, suna mai bine acum:)?

Vero, e punctul tau de vedere si ti-l respect.
Poate ca nu am ales cel mai inspirat titlu din lume:)), dar am vrut sa "tai" cumva lirismul sfasietor al primului vers si sa ma joc putin cu vorbele, sa arat cat de mult se poate schimba sensul unei propozitii/asertiuni daca o...rupem in doua:), ajungand chiar la semnificatia opusa.
Cam atat, e prea tarziu pt mine sa mai schimb acum ceva, poate maine;)

Noapte buna, Europeea!
 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-17 00:16:33
         
 
  Mirela,

Trebuie sa recunosc ca in primul vers poate ca am fost "orbita", de impresia titlului si nu vazusem sensul "grav" al ruperii inimii in doua. Cat despre tilu, insa, raman la parerea mea. Asa e, ai dreptate, si Gina si-a intitulat atunci acel poem intr-un fel in care m-a zgariat la ureche si cred ca i-am si spus-o, sau, daca nu, am gândit-o.

Evident, s-ar putea sa ai motive foarte intemeiate ca sa lasi titlul asa. Si sigur ca, tocmai pentru ca te cunosc si STIU ca esti o persoana de buna calitate, am facut remarca.

In fond, fiecare autor e stapan pe ce simte si ce scrie. Doar ca eu personal cred ca ar exista si alte titluri, care pe mine (repet, pe mine!), la citire, sa nu ma goneasca mai curand decat sa ma atraga. Dar, poate ca sunt eu de moda veche, cine stie? :))))

In rest, numai de bine!

Multzumesc, Mirela, ca intzelegi ca tot ce-ti spun e cu sinceritate si prietenie.

Vero
 
Postat de catre Veronica Pavel la data de 2008-09-16 22:26:31
         
 
  versul 4 are o silaba in plus

calibrul nu tinteste, si precizia nu e punctul sau forte, Mirela, zic si eu

si nu vad rostul punctelor de suspensie
 
Postat de catre Radu Stefanescu la data de 2008-09-16 20:37:59
         
 
  Vero draga, hai sa nu confundam titlul "poeziei" cu aceasta:)
Desi, daca stau si ma gandesc mai bine si Gina a avut mai demult un titlu cel putin la fel de incitant, anume "Îmi bag picioarele", tot asa, reprezentand o parte dintr-un vers al poemului resp.
Eu am inteles asta si chiar mi-a placut "metafora" ei, ca sa zic asa;)
Era o "conotatie" in plus, o subtila ironie...
Sau tu vrei sa spui ca mesajul textului e unul de "mahala"?! Sincer, nu cred ca poate afirma cineva asta, cu atat mai putin tu care ma cunosti destul de bine, din ceea ce scriu, macar.
Cat despre primul vers, citindu-l in intregime vei intelege ca are un sens mai degraba dramatik, decat parodik sau de mistocareala...

Cu stima,
ML.
 
Postat de catre Mirela Lungu la data de 2008-09-16 19:43:00
         
 
  Mirela,

Tu stii ca te pretzuiesc si ca-ti admir perseverentza cu care te perfectionezi. Asa ca imi vei ierta remarca pe care ti-o voi face azi: asa un titlu si primul vers merge numai intr-un limbaj de pe strada, nu într-unul unul poetic. A! Daca faci vreo parodie, asta-i altceva, dar asa....Infine, te-ai cam indepartat de "poezie"....

Cu stima si prietenie,

VPL.
 
Postat de catre Veronica Pavel la data de 2008-09-16 19:04:51
Parcurge cronologic comentariile acestui autor
Text anterior       Text urmator
     
Pseudonim
Parola
Nu am cont!
Am uitat parola!

 
Texte: 23930
Comentarii: 120070
Useri: 1425
 
 
  ADMINISTRARE